английский
insure | infest | inure | sinful

infuse английский

вливать, настаивать

Значение infuse значение

Что в английском языке означает infuse?

infuse

— глагол undergo the process of infusion the mint tea is infusing — глагол introduce into the body through a vein, for therapeutic purposes Some physiologists infuses sugar solutions into the veins of animals — настаивать, настоять, заваривать, заварить глагол (= steep) let sit in a liquid to extract a flavor or to cleanse steep the blossoms in oil steep the fruit in alcohol — глагол (= tincture) fill, as with a certain quality The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide — внушать глагол (= inculcate) teach and impress by frequent repetitions or admonitions inculcate values into the young generation

Перевод infuse перевод

Как перевести с английского infuse?

infuse английский » русский

вливать настаивать вселять настаиваться заваривать возбуждать внущать придавать приготавливать настой настоя́ть наста́ивать инфундировать замачивать заваривать чай завари́ть зава́ривать вымачивать воодушевлять внедрять вдохновлять вводить

Синонимы infuse синонимы

Как по-другому сказать infuse по-английски?

infuse английский » английский

steep instill impregnate inspire inject soak instil brew macerate introduce imbue transfuse tincture prompt inculcate implant dip decoct boil wad turn top off throw suggest suds stuff steeping spice sop simmer shed season satisfy ret put into propound prime pour in pour persuade pack occupy mould meet man make pregnant make out make full make maceration

Спряжение infuse спряжение

Как изменяется infuse в английском языке?

infuse · глагол

Примеры infuse примеры

Как в английском употребляется infuse?

Субтитры из фильмов

If she continues, We'll have to infuse her.
Если так и будет, придется прибегнуть к перфузии.
What did you infuse it with?
Какой аромат ты придал этой?
Infuse them manually if you have to.
Если нужно, запустите вручную.
We must infuse her with it immediately or the fetus will die!
Она нужна незамедлительно, иначе ребенок погибнет!
Of course, Gabrielle only saw her young gardener as a way to infuse her life with a little excitement.
Разумеется, Габриель видела своего молодого садовника только в качестве захватывающей приправы в свою пресную жизнь.
Say no more. Unless you care to infuse your story with a more tawdry level of detail?
Ну если только не расскажешь про горячие подробности?
We can't infuse as fast as she's bleeding.
Мы не успеем достаточно быстро, надо взять под контроль кровотечение.
Infuse the power lines to maximum.
Мощность на полную.
If there was ever a moment that could infuse an object and turn it into an artifact.
И в этот момент вещи превращались в артефакты.
Infuse our stagnant economy with dollars you don't really have.
Впрысните в стагнирующую экономику доллары, которые возьмете взаймы.
When is he gonna infuse some money into your war chest?
Когда он собирается влить деньги в ваш фонд?
They infuse it with the protein and enzymes after in a laboratory.
Они обогащают его белками и ферментами после, в лаборатории.
Your natural blood pressure will not be sufficient to fully distribute the solar serum through the small capillaries and infuse the tissue, as you might recall from our last efforts.
Кровяного давления будет недостаточно чтобы полностью разогнать сыворотку по телу через малые капилляры и восстановить ткани, Вы же помните нашу последнюю попытку?
This apparatus will augment your blood pressure and infuse the tissues.
Этот аппарат увеличит ваше кровяное давление и восстановит ткани.

Из журналистики

CAMBRIDGE - Should more countries create independent fiscal advisory councils to infuse greater objectivity into national budget debates?
КЕМБРИДЖ. Должно ли большее количество стран создать независимые консультационные советы по финансово-бюджетной политике для обеспечения объективности при обсуждении национальных бюджетов?
It would provide a practical demonstration of the spirit that ought to infuse the entire EU.
Она будет обеспечивать практическую демонстрацию духа, который должен воодушевить весь ЕС.
Three years later, my father went home, not to die, but to infuse new life into the demoralized ranks of the opposition to the dictatorship.
Три года спустя мой отец вернулся домой, не для того чтобы умереть, а чтобы вдохнуть новую жизнь в деморализованные ряды оппозиции диктатуре.
Using alumni to infuse the benefits of competition into nonprofit institutions exemplifies the genius of American adaptation.
Использование выпускников для реализации преимуществ конкуренции в некоммерческих организациях является примером гениальной американской адаптации.

Возможно, вы искали...

infusion of fluid | infusum | infusor | infuser | infused | infusion solution | infusate | infusory | infusive | infusion | infusing | infusional
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA