смотр русский
Перевод смотр по-итальянски
Как перевести на итальянский смотр?
смотр русский » итальянский
Примеры смотр по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский смотр?
Субтитры из фильмов
Императоры русский и австрийский делали смотр союзной армии.
Gli imperatori russo e austriaco passavano in rivista l'esercito alleato.
Смотр за ним!
Tenetelo d'occhio!
Надеюсь, ты придешь на смотр болельщиц.
Vieni a fare la ragazza pon pon?
Устроите смотр личного состава в четыре часа, сэр?
Alle quattro ha un ispezione privata del Reggimento, Signore?
И не забудьте, что вечером королева проводит смотр.
Sapete che domani la Regina vi passerà in rassegna.
А что за смотр устраивает королева?
In che consiste la visita della Regina?
Остальные члены комитета вот-вот подойдут, и мы начнем смотр.
Il resto del Comitato Nazionale sara' qui a minuti per iniziare la verifica.
С тех пор, я обязательно раз в месяц, устраиваю смотр идей низшего персонала. - Всех?
Da allora mi assicuro che, una volta al mese, chiunque lavori qui possa sottoporre ogni sua idea alla dirigenza.
Мы проведем смотр всех сил, которые в нашем распоряжении.
Dovremmo passare in rassegna tutte le forze a nostra disposizione.
Ваш отец проведет смотр войск, которые ему подчиняются, гонфалоньер.
Tuo padre vorrebbe passare in rassegna le forze al suo comando, Gonfaloniere.
Святой отец провел смотр папских войск.
Il Santo Padre ha passato in rassegna le forze papali.
Давайте устроим смотр, и заставим их служить цели, дав клятву верности.
Passiamoli in rassegna. e uniamoli alla nostra causa con un giuramento di lealtà.
Она только что выиграла Зимний Смотр в НЙАДИ, что, безусловно, является большим событием, таккакни разувисторииего не выигрывал первокурсник.
Aveva appena vinto lo showcase invernale della NYADA, cioe', una cosa incredibile. Nessuna matricola nella storia ci era mai riuscita!
Смотр.
Ufficio postale?