fright английский

страх, испуг

Значение fright значение

Что в английском языке означает fright?

Простое определение

fright Noun

— A strong and sudden fear. — A thing that scares someone. Seeing someone with a gun gave me quite a fright.

fright Verb

— To scare someone. Seeing someone with a gun frightened me very much.

fright

— страх, боязнь, опасение существительное (= fear) an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight) — пугать, испугать, напугать глагол (= frighten, affright) cause fear in The stranger who hangs around the building frightens me Ghosts could never affright her

Перевод fright перевод

Как перевести с английского fright?

fright английский » русский

страх испуг ужас пугало перепуг трепет страшилище пугать опасение боязнь тревога тревожить террор страши́лище сильный внезапный испуг рейс самолёта пугаться пу́гало поражаться паника оторопь опаска опасения могар мнительность испу́г

Синонимы fright синонимы

Как по-другому сказать fright по-английски?

fright английский » английский

fear terror dread alarm scare horror panic consternation apprehension frighten affright scarecrow anxiety timidity surprise funk fearfulness dismay awe trepidation startle shock monster misgiving habdabs bugaboo amazement worry vexation unnerve trembling timorousness suspense stampede something frightening shyness scariness relief regret rash perplexity pavor paranoia over-excitement nervousness mental disorder kerfuffle jolt jitter intimidate

Примеры fright примеры

Как в английском употребляется fright?

Простые фразы

I had stage fright at first, but I got over it quickly.

Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.

Aside from fright, she was not injured.

Она отделалась испугом.

He turned pale with fright.

Он побледнел от испуга.

You gave me a fright.

Ты меня перепугал.

The horse took fright and bolted.

Лошадь испугалась и понесла.

Субтитры из фильмов

Is it from the eternal fright of the pyre that you get drunk every night, you poor old woman of the Middle Ages?

Не извечный ли страх перед кострами понуждал тебя пить при луне горькую, о, дряхлая дочь Средневековья?

She still has her stage fright.

Всё еще боится сцены.

It's not stage fright. It's something more.

Это не боязнь, а что-то большее.

You gave us a fright! Go change, damn it!

Вы нас испугали, ступайте переодеться!

Now it is Laforet. I might have stage fright.

Всё ещё злишься?

To whiten my hair, a scream of fright.

Чтобы сделать волосы мои седыми - крики страха.

You did give us a fright.

Вы зачем нас испугали?

It had a feeling of fright in it.

Было в этом что-то пугающее.

It died of fright when I tried to take it in my hand.

Она умерла от страха, когда я попыталась взять её в руку.

Stabbed him out of fright when he discovered where she was hiding.

Ударила ножом от испуга, когда его увидела.

You gave me a fright, you did.

Вы меня страшно напугали, ей-Богу.

I'll be found dead in me bed in the morning, Stiff with fright, and me death will be on you.

Я буду найдена мёртвой в постели утром,. от сильного испуга, и моя смерть будет на вашей совести.

Stage fright makes me sweat buckets.

А что будет твориться вечером? Как же я переволновалась!

All our guests leaving in a fright. and Kate has danced with every young man here except Peter.

Гости разъезжаются в испуге. и Кейт танцевала со всеми, кроме Питера.

Из журналистики

It is a bit like stage fright.

Это чем-то похоже на страх сцены.

During the winter of 1976, when Premier Zhou Enlai (viewed as a relative liberal in the Maoist hierarchy) died, tens of thousands of people spontaneously flooded Tiananmen Square, giving the Party a tremendous fright.

Зимой 1976 года, когда умер премьер-министр Чжоу Энлай (который придерживался относительно либеральных взглядов в маоистской иерархии), десятки тысяч людей спонтанно пришли на площадь Тяньаньмэнь, сильно испугав этим руководство партии.

Возможно, вы искали...