B1

preference английский

предпочтение

Значение preference значение

Что в английском языке означает preference?
Простое определение

preference

A preference is something that you like more than others

preference

предпочтение (= penchant) a strong liking my own preference is for good literature the Irish have a penchant for blarney (= predilection, orientation) a predisposition in favor of something a predilection for expensive cars his sexual preferences showed a Marxist orientation grant of favor or advantage to one over another (especially to a country or countries in matters of international trade, such as levying duties) (= druthers) the right or chance to choose given my druthers, I'd eat cake

Перевод preference перевод

Как перевести с английского preference?

Синонимы preference синонимы

Как по-другому сказать preference по-английски?

Примеры preference примеры

Как в английском употребляется preference?

Простые фразы

The kind of music one listens to is a matter of preference.
Какую музыку слушать - дело вкуса.
It's a matter of personal preference.
Это вопрос личных предпочтений.

Субтитры из фильмов

And has it occurred to you that the judge might ask the children themselves as to any preference?
А вам не приходит в голову, что судья может попросить самих детей, с кем они хотят остаться?
I confess a preference for the living woman. Bravo.
Я отдаю предпочтение живущим женщинам.
Or perhaps you already have a preference?
Возможно, я смогу вам помочь.
Indeed, doctor. The young lady did show a marked preference for your company.
Юная особа оказывает вам явное предпочтение.
It's strange, that we always have a preference.
Даже в пустяках.
Would you like a preference game?
В преферансик не желаете?
How about a game of preference?
Может, сыграем в преферансик?
So if you'd like to signify your preference in the usual manner.
Поэтому если хотите высказать свои предпочтения в привычной форме.
There is no hierarchy, no preference.
Для тебя не существует никакой иерархии, у тебя нет никаких предпочтений.
On completion of the surveys ministerial. commissioned by the government, reveal that the preference index. to law enforcement in these 5 hours. has risen to the level Sandokan.
Я, ваше превосходительство! Молниеносное министерское расследование установило, что престиж сил правопорядка за последние пять часов повысился до уровня Сандокана.
I'm not into any heavy preference trip, you know, like who the father is.
У меня нет никаких особых мыслей, или предпочтений, кто бы мог быть его отцом.
What is your preference?
Ты что предпочитаешь?
Any special preference?
Или у вас особые предпочтения?
Any preference of shots on this one?
Имеет значение, какой камерой снимаем?

Из журналистики

While this does not guarantee that no relationship exists between religion and discrimination against women, it suggests that if such a tie does exist, it is unrelated to female labor market participation or preference for sons.
Хотя это и не гарантирует, что не существует никакой связи между религией и дискриминацией женщин, это наводит на мысль, что если даже такая связь и существует, она не относится к участию женщин на рынке труда или к предпочтению, отдаваемому сыновьям.
After all, Lebanon does have low social mobility, low female labor market participation, and a strong preference for sons, while other countries do not.
В конце концов, Ливан имеет низкую социальную мобильность, низкую степень участия женщин на рынке труда и сильное предпочтение, отдаваемое сыновьям, в то время как в других странах этого не наблюдается.
State manipulation of interest rates, however, does not influence time preference, even though it signals such a change.
Однако государственные манипуляции процентными ставками не влияют на временные предпочтения, хотя они и сигнализируют о таком изменении.
The result of this is to neglect the overall North American perspective while giving preference to a domestic or bilateral vision that sometimes fails to promote the larger objective of integration.
В результате упускается из внимания общая североамериканская перспектива, в то время как предпочтение отдается национальной или двусторонней точке зрения, часто не способствующей реализации более масштабной идеи интеграции.
Moreover, Blanchard fails to note that the preference for leisure is not gender-neutral.
Более того, Бланшард не замечает тот факт, что предпочтение досуга работе не одинаково среди мужчин и женщин.
Today's uncertainty concerns whether this preference may be overridden by pressing considerations of national politics, or resentment at the slow pace of reform in certain eurozone countries.
Сегодняшняя озабоченность связана с неопределенностью, может ли это предпочтение измениться под давлением соображений национальных политик, или недовольства медленными темпами реформ в некоторых странах еврозоны.
So long as that situation prevails, we must have nation-states and the leaders of those nation-states must give preference to the interests of their citizens.
Пока ситуация такова, у нас должны быть национальные государства, и лидеры этих национальных государств должны отдавать предпочтение интересам своих граждан.
It may be defensible for President Bush to give some preference to the economic interests of Americans, but to put them above the life-and-death interests of millions of human beings goes beyond what any ethical approach can justify.
Возможно, это является оправданным для президента Буша отдавать предпочтение экономическим интересам американцев, но ставить их выше интересов жизни и смерти миллионов людей - это больше, чем может оправдать любой этический подход.
In his memoirs, de Gaulle stated his preference for restoring the monarchy after the Liberation.
В своих мемуарах де Голль писал о том, что он предпочитает восстановить монархию после освобождения.
Belgium followed the mainly French monetarist school, while the Netherlands shared Germany's preference for economic convergence before committing to exchange-rate parity.
Бельгия, главным образом, следовала за французской монетаристской школой, в то время как Нидерланды разделяли предпочтение, которое оказывала Германия экономической конвергенции, перед тем, как брать на себя обязательства по валютному паритету.
The Tacoma Narrows Bridge was designed as state of the art, which included a strong aesthetic preference for slender structures.
Мост через пролив Такома был сконструирован по последнему слову техники, и предпочтение было отдано использованию эстетически стройных конструкций.
My preference is to assume that shocks arrive relatively frequently, but that they vary in size and probability.
Я предположил бы, что шоки наступают относительно часто, но они варьируются по размеру и возможности.
Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, has repeatedly said in public settings that he will not declare his preference among the candidates.
Верховный религиозный руководитель Ирана аятолла Али Хаменеи неоднократно повторял в своих публичных выступлениях, что он не будет говорить о своих предпочтениях среди кандидатов.
In truth, however, other than reflecting the French preference for the politics of the street, the two phenomena have nothing in common.
Однако в действительности, кроме отражения предпочтения французами политики улицы, данные два события никак не связаны.

Возможно, вы искали...