английский
underwriter | underrate | underprice | underwater

underwrite английский

подписывать

Значение underwrite значение

Что в английском языке означает underwrite?

underwrite

— глагол guarantee financial support of The opera tour was subvented by a bank — глагол (= cover) protect by insurance The insurance won't cover this

Перевод underwrite перевод

Как перевести с английского underwrite?

underwrite английский » русский

подписывать гарантировать страховать принимать на страх покрывать подписываться обеспечивать гарантировать размещение ручаться расписываться расписаться принимать в страховку подтверждать в письменной форме подтверждать подписывать страховой полис подписаться подписать выполнять

Синонимы underwrite синонимы

Как по-другому сказать underwrite по-английски?

underwrite английский » английский

insure sign subvention guarantee warrant vouch subvent endorse cover assure subscribe sponsor secure initial ensure certify back write vow vouchsafe underwriting underpin underlay undergird truss trellis to finance support subsidize subsidise stick by stick stand by sell secure from second safeguard reward rest reinforce register reassure protest protect prop up prop promise plight pledge persuade

Спряжение underwrite спряжение

Как изменяется underwrite в английском языке?

underwrite · глагол

Примеры underwrite примеры

Как в английском употребляется underwrite?

Субтитры из фильмов

I'll underwrite your new career.
Я гарантирую это.
You keep me alive until we land in Guiana I'll underwrite any escape you arrange.
Ты доставляешь меня живым до Гвианы,.а я спонсирую любой побег, какой бы ты ни подготовил.
Based on the figures, I don't see how Blueridge can underwrite 50 percent.
Основываясь на этих цифрах, я не понимаю, как Блюридж может гарантировать 50 процентов.
He needs someone to underwrite the paper.
И всё равно он должен взять у кого-то ссуду.
I'm tryin' to get them to underwrite a new TV project I'm workin' on.
Пытаюсь заполучить их для моего нового ТВ-проекта.
I am offering to underwrite Allyn's entire retrospective.
Я предлагаю подписать контракт на всю ретроспективу Эллин.
Stick with me, Jenny Humphrey, And you'll have enough cash to underwrite your entire kingdom.
Держись меня, Дженни Хамфри, и у тебя будет достаточно налички, чтобы содержать все свое королевство.
How will you underwrite the end of your own business?
Как вы застрахуете крах собственного бизнеса?
So, in the event that the pound comes under further attack, I have arranged with my friends in the Indian government to underwrite sterling.
Итак, в случае, если фунт будет подвернется атаке, я договорился с моими друзьями в индийском правительстве, что они поддержат стерлинг.
In other news this morning, the markets have responded positively to the Prime Minister's announcement that the Indian government will underwrite sterling.
К другим новостям этого утра, рынок позитивно отреагировал на заявление премьер-министра о том, что индийское правительство поддержит стерлинг.
I'm supposed to suddenly care after you went to White Weld to underwrite your public offering?
И мне как будто вдруг стало не все равно, что ты ушел к Вайт Велд проверять твои публичные акции?
No, private individuals who understand the importance of this evolving issue, and would be willing to underwrite Fife's defense.
Нет, частные лица, которые понимают важность данного вопроса и которые хотели бы гарантировать защиту для Файфа.
Jennie Tate was part of a cancer drug program that Mallon Hospital recently agreed to underwrite.
Дженни участвовала в программе по лечению рака, на которую подписалась больница Мэллон.
I underwrite for Lloyds.
Я страховой агент в Ллойдс.

Из журналистики

Without such a program, unfortunately, developing countries have neither the means nor incentives to underwrite conservation.
К сожалению, в отсутствие такой программы у развивающихся стран нет ни средств, ни стимулов подписаться под программой сохранения.
Paris Club loans were made by government export credit agencies, which underwrite foreign purchases of their countries' capital goods and other products.
Займы Парижского Клуба выделялись правительственными агентствами по экспортным кредитам, которые выступали в качестве гарантов при поставках за рубеж средств производства и прочей продукции, произведенной внутри стран Парижского Клуба.
Why do they underwrite risks that drive their banks to the brink of bankruptcy?
Зачем они берут на себя риски, ставящие их банки на грань банкротства?
He refused to underwrite an expansionist blank check and he was not punished by the electorate for any lack of patriotic ardor.
Он отказался подписаться под планами экспансии и избиратели не наказали его за недостаток подобного патриотического рвения.
Instead, China's reserves mostly underwrite America's debt.
Вместо этого резервы Китая, главным образом, несут на себе долг Америки.

Возможно, вы искали...

underwriting commission | underwrite a loan | underwritten | underwriter | underwriters | underwriting | underwriting pool | underwriting fee | underwriting cost | underwriting bank | underwriting of loan | underwriting banks
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA