английский
effect | infect | defect | afflict
A1

affect английский

влиять

Значение affect значение

Что в английском языке означает affect?
Простое определение

affect Verb

— If mathx/math affects mathy/math, then mathx/math causes a change in mathy/math. The movement of the soccer ball was affected by the wind. Sigmund Freud's ideas were affected by the writings of Frederick Nietzsche. How do you think the new government will affect the economy? — If you affect a way of speaking, walking, dressing, etc., you pretend that it is your normal way, often to impress people. "No, ma'm," Robert said, affecting a southern accent.

affect Noun

— Your affect is the emotion or feeling you have in response to an idea, object, etc. Actors need to bring out the affect of the scene. — Affect is emotion or emotional response. When teaching, we need to consider both ideas and affect.

affect

— влиять глагол have an effect upon Will the new rules affect me? — глагол act physically on; have an effect upon the medicine affects my heart rate — глагол connect closely and often incriminatingly This new ruling affects your business — притворяться, делать вид, прикидываться, симулировать, сделать вид, притвориться глагол (= feign, sham) make believe with the intent to deceive He feigned that he was ill He shammed a headache — аффект существительное the conscious subjective aspect of feeling or emotion — волновать, трогать глагол (= impress, strike) have an emotional or cognitive impact upon This child impressed me as unusually mature This behavior struck me as odd

Перевод affect перевод

Как перевести с английского affect?

affect английский » русский

влиять воздействовать действовать аффект притворяться поражать трогать затрагивать эмоциональная реакция рисоваться поражение повреждение наносить ущерб манерничать ломаться задевать жеманничать жеманиться волновать возбушдать возбуждать тро́гать сделать притворя́ться приписывать прики́дываться предпочитать предпочита́ть предназначать поража́ть повреждать отражаться нра́виться нарушать нападать назначать менять меня́ть любить люби́ть касаться затронуть делать вид делать де́лать вид вредить волнова́ть возде́йствовать влия́ть аффе́кт

Синонимы affect синонимы

Как по-другому сказать affect по-английски?

affect английский » английский

influence move impact feign pretend touch impress act concern sway involve put on airs pose have an effect on strike stir sham attitudinize work induce impinge have an effect dissemble touch on regard hit give exert influence emotion bias bear upon attack assume appeal to strike on attitude smite simulate show shape relationship relate to plague pain modify interest incite impinge upon have an impact on flirt with fake

Спряжение affect спряжение

Как изменяется affect в английском языке?

affect · глагол

Примеры affect примеры

Как в английском употребляется affect?

Простые фразы

Does the amount of rain affect the growth of crops?
Количество дождя влияет на рост урожая?
We must not allow these problems to affect the project.
Мы не должны позволять этим проблемам влиять на проект.
Is this in fact going to affect their relationships?
И это действительно повлияет на их отношения?
Your attendance will affect your final grade.
Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.
I am surprised by how aimlessness can affect people.
Меня удивляет, как отсутствие цели может влиять на людей.
Other people's expectations affect how we behave.
Ожидания других людей влияют на наше поведение.
Other people's expectations affect how we behave.
Ожидания других людей оказывают воздействие на наше поведение.
Other people's expectations affect how we behave.
Ожидания других людей оказывают влияние на наше поведение.
How can it affect them?
Как это может на них повлиять?
I hope this won't affect our friendship.
Надеюсь, что это не ослабит нашу дружбу.
I hope this won't affect our friendship.
Надеюсь, что это не повлияет на нашу дружбу.
Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality.
Слишком сильное сгибание кабеля может также негативно повлиять на качество сигнала.
How does that affect you?
Как это влияет на вас?
How does that affect you?
Как это на вас влияет?

Субтитры из фильмов

Um, I just want to say, I-I would never want anything to affect our friendship.
Ух, я только хочу сказать, что не хотел бы, чтобы что-то портило нашу дружбу.
It won't affect humans, but robots working on the surface may malfunction.
Это не повлияет на людей, но у работающих на поверхности роботов может случиться сбой.
I feel it my duty to point out to you. that your escapades have begun to affect you physically. What nonsense, Jeeves.
Простите, сэр, но я позволю себе напомнить вам, что ваша прошлая эскапада дурно сказалась на вашем физическом состоянии!
Drinking will affect your health again.
А то опять будут проблемы со здоровьем.
We can clearly understand a shock to the nervous system but how does that affect the soul?
Боже! -Да. Хорошо, Гарри, мы прекрасно понимаем испытанный им шок.
Well, I will say this. unless the conflict inside her is stopped, It may even affect her reason.
Ну, я скажу что. если борьба внутри неё не прекратится,. это может затронуть её разум.
Does it affect your confidence in me?
Это влияет на степень вашего доверия ко мне?
Nothing you could try with my men would affect me.
Что бы вы ни пытались сделать моим людям, вы не сможете навредить мне.
Well don't tell me that one day away from me can affect you this way!
Я не пьян, Пола.
Whom those facts affect, whether they mean guilt or innocence, is your job.
Кого эти факты осудят или оправдают- это твоя работа.
The heat will affect their instruments.
Высокая температура может повредить оборудование.
Drink doesn't affect me.
Выпивка не берёт меня.
Me talking to Mars won't affect this dubious, Lin.
Мой разговор с Марсом не повлияет на Везувий, Лин.
They know, too, that we have in this organization the most democratic constitution in the trade union movement, whereby no decision can be made to affect our people, unless that decision is made on the floor of meetings just such as these.
Они также знают, что у нас в этой организации самый демократический устав в профсоюзном движении, согласно которому не может быть принято ни одно решение, влияющее на наших людей, если только это решение не будет принято в зале заседаний, как этот.

Из журналистики

There is, however, a danger that it will have an adverse affect on the necessary national discussion about race.
Однако, есть опасность, что это окажет неблагоприятное воздействие на необходимые национальные дискуссии о расе.
I believe that every member state should administer those policies that do not directly and significantly affect other member states.
Я полагаю, что каждая из стран сама должна решать те вопросы, которые не влияют на остальных ни явно, ни существенно.
They first look at the different ways that climate change will affect us at mid-century.
Сначала они смотрят на то, как по-разному изменение климата будет воздействовать на нас к середине века.
The law now affects only the Shia minority, but threatens to affect pending legislation that could restrict the rights of non-Shia women as well.
В настоящее время он распространяется только на представителей шиитского меньшинства, но угрожает оказать влияние и на те законы, находящиеся на рассмотрении, которые могут ограничить права и остальных женщин.
At bottom, they are protesting against the mismanagement of their countries' wealth and resources - with implications that affect the security and affordability of the entire world's energy supplies.
По сути, они протестуют против несправедливого управления богатством и ресурсами своих стран, что негативно сказывается на безопасности и доступности источников энергии для всего мира.
But the fact that foreign policy did not materially affect the November elections does not mean that the results will not affect US foreign policy.
Но тот факт, что внешняя политика существенно не отразилась на ноябрьских выборах, не означает, что их результаты не повлияют на внешнюю политику США.
But the fact that foreign policy did not materially affect the November elections does not mean that the results will not affect US foreign policy.
Но тот факт, что внешняя политика существенно не отразилась на ноябрьских выборах, не означает, что их результаты не повлияют на внешнюю политику США.
The limited fiscal resources that are available should be targeted on areas that affect competitiveness in the tradable sector.
Доступные ограниченные финансовые ресурсы должны быть направлены в области, которые влияют на конкурентоспособность в товарном секторе.
In so doing, America must treat South Korea as a full partner with its own voice in making decisions that affect its security interests.
При этом Америка должна относиться к Южной Корее как к полноправному партнёру, имеющему право голоса при принятии решений, затрагивающих интересы её безопасности.
In simple language: forget about any punishment or automatic trigger mechanisms that might affect a country's sovereignty.
Говоря проще, забудьте о любых наказаниях или автоматических механизмах санкций, которые могут нанести вред суверенитету той или иной страны.
And assessments of how the shutdown will affect the Republican Party's fortunes in the 2014 midterm elections are rife.
А относительно того, как прекращение работы правительства повлияет на судьбу Республиканской партии в промежуточных выборах 2014 года, изобилуют различные оценки.
Given energy-security concerns, any Azerbaijani conflict would also seriously affect Europe.
Учитывая вопросы энергетической безопасности, любой азербайджанский конфликт также серьёзно затронет и Европу.
Indeed, as the US intelligence community's 2009 assessment predicted, China stands to affect global geopolitics more profoundly than any other country.
На самом деле, как предсказывалось в докладе системы разведывательных служб и ведомств США 2009 года, стремление Китая оказывать влияние на мировую геополитику является самым серьезным по сравнению с любой другой страной.
Its disappearance would affect all other arms control agreements.
Его отсутствие окажет воздействие на все договоры по контролю над другими видами вооружений.

Возможно, вы искали...

affected region | affective behavior | affective | affect deeply | affect display | affect emotionally | affect function | affect ignorance | affect interests | affect memory | affectiously | affect price
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA