discontinue английский

прекращать

Значение discontinue значение

Что в английском языке означает discontinue?

discontinue

переставать, перестать, прекращаться, прекратиться (= quit) put an end to a state or an activity Quit teasing your little brother come to or be at an end the support from our sponsoring agency will discontinue after March 31 (= break, break off, stop) prevent completion stop the project break off the negotiations

Перевод discontinue перевод

Как перевести с английского discontinue?

Синонимы discontinue синонимы

Как по-другому сказать discontinue по-английски?

Спряжение discontinue спряжение

Как изменяется discontinue в английском языке?

discontinue · глагол

Примеры discontinue примеры

Как в английском употребляется discontinue?

Субтитры из фильмов

To discontinue his inopportune and undesirable melodies.
Я прошу его прекратить эти неуместные и нежелательные мелодии.
Seems I must discontinue my research, spend my life diagnosing measles mumps, and whooping cough or encounter his serious disapproval.
Мне следует забросить свои опыты и до конца жизни выявлять корь, свинку и коклюш. Или пойти на серьезный конфликт.
Didn't they discontinue that model?
Ей нужна любовь.
Discontinue radio, please, and evacuate military area.
Прекратите радиосвязь, пожалуйста, и покиньте район военных действий.
DALEK 2: Discontinue laser scope.
Отключить лазер.
Discontinue.
Пока никакого ответа. Прекратить.
Discontinue primary function.
Прекратить основные функции.
I say we discontinue the inspection of the incident.
Предлагаю прекратиты проверку свинопроисшествия.
Would you like me to discontinue, sir?
Вы хотите, чтобы я перестал это делать?
I reject all negotiations, Until you discontinue all discrimination against citizens of the Gypsy ethnicity.
Я отказываюсь от всяких переговоров, пока вы не прекратите дискриминацию граждан цыганской национальности.
I reject any negotiations, Until you discontinue all discrimination against citizens of the Gypsy ethnicity.
Я отказываюсь от любых переговоров, пока вы не прекратите дискриминацию граждан цыганской национальности.
I have to discontinue treatment.
Прийдется прервать лечение.
It's imperative that you discontinue Lieutenant Torres' engramatic extraction immediately.
В том, что я требую от вас прекратить энграмматическую чистку лейтенанта Торрес немедленно.
Try to convince Gowron to discontinue these attacks.
Я попытаюсь убедить Гаурона прекратить эти атаки.

Из журналистики

The US and South Korea should, according to Chinese officials, discontinue holding joint naval exercises there, apparently out of respect for China's new power.
США и Южная Корея должны, согласно утверждениям китайского руководства, прекратить проводить совместные военно-морские учения, очевидно в знак уважения к новой мощи Китая.
But providing energy to all will require governments to discontinue subsidies for fossil fuels and unsustainable agriculture.
Однако обеспечение энергией всех потребует от правительств прекращения субсидий на ископаемые виды топлива и способы ведения сельского хозяйства, не способствующие устойчивому развитию.
But the companies argue that there is absolutely no other way to compete - they must either comply with censorship or discontinue business.
Но сами компании настаивают на том, что иного пути для конкуренции просто не существует - они должны либо подчиниться цензуре, либо прекратить свою деятельность.

Возможно, вы искали...