noteworthy английский

достопримечательный, заслуживающий внимания

Значение noteworthy значение

Что в английском языке означает noteworthy?
Простое определение

noteworthy

Deserving attention; notable; worthy of notice. Zukertort represent the other most noteworthy tournaments.

noteworthy

A noteworthy person.

noteworthy

worthy of notice a noteworthy advance in cancer research (= remarkable) worthy of notice a noteworthy fact is that her students rarely complain a remarkable achievement

Перевод noteworthy перевод

Как перевести с английского noteworthy?

Синонимы noteworthy синонимы

Как по-другому сказать noteworthy по-английски?

Примеры noteworthy примеры

Как в английском употребляется noteworthy?

Простые фразы

There was nothing noteworthy about the candidate's speech.
В речи кандидата не было ничего, заслуживающего внимания.

Субтитры из фильмов

The only thing noteworthy.. was that Margherita Fenoccio,.. on having been seen many times talking to one of the third F..
Единственной особенностью можно было считать то, что Маргериту Феноккио часто видели беседующей с одним типом из 3-го Ф, у которого был лишь велосипед, но и тот без двигателя.
Noteworthy!
Заслуживает внимания!
Your ingenuity in discovering the whereabouts of your companions is noteworthy.
Ваша изобретательность в поиске друзей впечатляет.
It is cetainly true that the procurer Le Cocq has a noteworthy sum outstanding on our books.
И безусловно прокурор Ле Кох уже нацелился на немаленькую сумму из наших счетов.
I'm sure that's not your most noteworthy quality.
Уверен, что это не самое важное твое качество.
Is that portentous or merely noteworthy?
Да. Это знаменательно или примечательно?
And those girls who were regarded as the prettiest in the class they weren't noteworthy at all anymore.
И те девчонки, которые были самыми симпатичными в классе теперь там даже смотреть не на что.
Anything noteworthy?
Что-нибудь примечательное?
You the noteworthy, welcome.
Добро пожаловать, достопочтенные.
You work in Washington, and I work in Hollywood but take my word for it, in most other parts of the world the fact that I believe in God wouldn't be noteworthy.
Послушайте, Вы работаете в Вашингтоне, а я в Голливуде, и, поверьте на слово, кроме этих двух мест, факт того, что я верю в Бога не заслуживает внимания.
In most other parts of the world the fact that I believe in God wouldn't be noteworthy.
В большинстве стран мира всем безразличен тот факт, что я верю в Бога.
It's noteworthy,at other points in history, heavier women were the standard for beauty because their girth suggested affluence.
Но также следует учитывать, что в других культурах полная женщина считалась идеалом красоты, потому что такие объёмы считались признаком достатка.
I said it was noteworthy.
Я сказал лишь, что это следует учитывать.
What makes accidentally noticing a hunk of rock that's been traipsing around the solar system for billions of years more noteworthy than any other scientific accomplishment made by someone under 30?
Что делает случайно замеченную глыбу камня которая болталась вокруг солнечной системы миллиарды лет более заслуживающей внимание чем любое другое научное достижение, сделанное кем-либо моложе 30?

Из журналистики

Nonetheless, it is noteworthy that the entire crisis played out according to constitutional rules.
Тем не менее, следует отметить, что весь кризис проходил в соответствии с конституционными нормами.
This is particularly noteworthy, given that none of the great treaties to create an international criminal court and a permanent war-crimes tribunal was signed by the US during George W. Bush's presidency.
Это особенно примечательно, учитывая, что ни один из значительных договоров о создании международного уголовного суда и постоянного трибунала по расследованию военных преступлений не был подписан США во время президентства Джорджа Буша-младшего.
On a smaller scale, the migration of Ukrainians to the Czech Republic, Bulgarians to Turkey, and British citizens to Spain is also noteworthy.
В меньшем масштабе также примечательна миграция украинцев в Чешскую Республику, болгаров в Турцию, а британских граждан в Испанию.
Given widespread apathy about changes in consumer prices, the modest success of a new market to hedge inflation risk, the European inflation futures market at the Chicago Mercantile Exchange (CME), is noteworthy.
Если учитывать широко распространённую апатию по поводу изменения потребительских цен, то скромные успехи новой Европейской антиинфляционной фьючерсной биржи в деле страхования от возможной инфляции на Чикагской товарной бирже заслуживают внимания.
The last time he gave a speech as noteworthy as this summer's was 25 years ago, when, as a young man, he helped break the back of communism in Europe.
Последний раз он произнес столь же заметную, как этим летом, речь 25 лет назад, когда, будучи еще юным, помогал сломать хребет коммунизма в Европе.
Tunisia's achievement is noteworthy given its proximity to violence-prone Algeria.
Достижения Туниса заслуживают особого внимания ввиду его близости к склонному к насилию Алжиру.
CAMBRIDGE - The rapid rise in the price of oil and the sharp depreciation of the dollar are two of the most noteworthy developments of the past year.
КЕМБРИДЖ - Быстрый рост цен на нефть и резкое обесценивание доллара - два самых примечательных события прошлого года.
Also noteworthy in that election is that the losing side immediately accepted defeat and that Syria is now obviously serious about building a new rapport with Lebanon.
Также, на данных выборах примечательно то, что проигравшая сторона незамедлительно признала своё поражение и что Сирия теперь всерьёз намеревается наладить отношения с Ливаном.
Change within the government is also noteworthy.
Изменения внутри правительства также стоят внимания.
Though much remains to be accomplished and consolidated, his achievements as leader of the international development community are noteworthy and provide a strong foundation upon which to build.
Хотя многое еще предстоит осуществить и организовать, его достижения как лидера мирового сообщества по развитию впечатляющи, и они обеспечивают надежную основу для дальнейшего строительства.

Возможно, вы искали...