quaint английский

причудливый, привлекательный, интересный

Значение quaint значение

Что в английском языке означает quaint?

Простое определение

quaint Adjective

— If someone is quaint, they are attractively unusual.

quaint

— прилагательное strange in an interesting or pleasing way quaint dialect words quaint streets of New Orleans, that most foreign of American cities — прилагательное very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name — Bill Beatty came forth a quaint and fearful sight — Sir Walter Scott a quaint sense of humor — прилагательное (= old-time) attractively old-fashioned (but not necessarily authentic) houses with quaint thatched roofs a vaulted roof supporting old-time chimney pots

Перевод quaint перевод

Как перевести с английского quaint?

quaint английский » русский

причудливый привлекательный интересный странный старомодный и изящный старомо́дный старинный своеобразный прихотливый особенный неположенный неподходящий неподобающий необычный и привлекательный необычный ненадлежащий замысловатый

Синонимы quaint синонимы

Как по-другому сказать quaint по-английски?

quaint английский » английский

queer odd curious strange peculiar interesting grotesque bizarre weird stylish profitable pretty olde worlde old-time moneymaking lucrative intricate eerie eccentric chic archaic wonderful witty wise well groomed unusual unsuitable unorthodox unapt trim trig tempting tasty taking sui genesis spruce spiffy spicy sparkish spark plug smart skill rum romantic remarkable rakish quizzical prim posh picturesque

Примеры quaint примеры

Как в английском употребляется quaint?

Простые фразы

His accent sounds a little quaint.

Его акцент звучит немного странно.

His accent sounds a little quaint.

Его акцент звучит несколько причудливо.

It's a quaint old village.

Это живописная старая деревня.

Субтитры из фильмов

That's sort of a quaint custom.

Немного странный обычай.

How could you forget that funny little house. and the suspicious concierge. and that quaint little room?

Как ты мог забыть этот прелестный домик. и подозрительную консьержку. и старомодную комнатку?

It's a quaint place, don't you think?

Тут так живописно, куча памятников.

One night a long time ago, my travels took me to a quaint little village.

Однажды ночью, давным-давно, я попал в маленькую деревушку.

It always sounds so quaint, you know, the heather and the peat.

Я никогда не была там. Наверное, это странно, но знаете, что?

How quaint.

Как причудливо.

Quaint, isn't it?

Шикарно, не так ли?

It was a week before Christms and there was a quaint little post offic.

До рождества была неделя, и эта маленькая старая почта.

You quaint little thing.

Ты необыкновенная малышка.

How quaint.

Неужели.

Oh, many quaint ones.

О, много, причем странные.

It's so quaint and charming.

Оно такое старомодное, но очаровательное.

How quaint.

Ха-ха-ха, целая компания.

Well, we still have that good, old-fashioned quaint plumbing should appeal to a European.

У нас всё ещё те надёжные, старомодные трубы это должно нравиться европейцу.

Из журналистики

In short, the pursuit of the collective good looks sadly quaint.

Короче говоря, стремление к коллективности остается безрезультативным.

The third issue highlighted by Ms. Bonino is the quaint Italian labor law that allows a dismissed worker to go to court and seek reinstatement.

Третий вопрос, выдвинутый госпожой Бонино относится к оригинальному итальянскому трудовому закону, который позволяет уволенному работнику обратиться в суд и потребовать восстановления.

But, for many of those who imagine relaxing in a place that offers a quaint life of undisturbed beauty, there is a strong risk that prices will rise out of reach in future decades.

Но для многих, кто мечтает о расслаблении в месте, которое предлагает заманчивую жизнь среди безмятежной красоты, есть большой риск, что цены на такие места в будущем десятилетии повысятся до недосягаемости.

They will come, give some money to quaint and slightly lunatic looking farmers ploughing behind their mules, and they will leave.

Они будут приезжать, давать немного денег старомодным, имеющим слегка идиотский вид крестьянам, идущим за плугами, которые тянут их мулы, и будут уезжать обратно.

It might not be so bad if there were even a grain of truth to trickle-down economics - the quaint notion that everyone benefits from enriching those at the top.

Ситуация могла бы быть лучше, если бы хотя бы немного срабатывал принцип просачивания богатства сверху вниз - старая идея о том, что все выигрывают от обогащения верхушки.

Возможно, вы искали...