A1

movement английский

движение

Значение movement значение

Что в английском языке означает movement?
Простое определение

movement

A movement, is a group of people who are all working for the same idea. The labour movement protects the rights of the workers. A movement is a part in a musical composition such as a sonata or symphony. The first movement of the "Moonlight" Sonata is very famous.

movement

(= motion, move, motility) a change of position that does not entail a change of location the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise movement is a sign of life an impatient move of his hand gastrointestinal motility движение (= motion, move) the act of changing location from one place to another police controlled the motion of the crowd the movement of people from the farms to the cities his move put him directly in my path движение a natural event that involves a change in the position or location of something a major self-contained part of a symphony or sonata the second movement is slow and melodic (= front) a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals he was a charter member of the movement politicians have to respect a mass movement he led the national liberation front (= campaign, cause, drive, effort) a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end he supported populist campaigns they worked in the cause of world peace the team was ready for a drive toward the pennant the movement to end slavery contributed to the war effort (= apparent motion, motion) an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object the cinema relies on apparent motion the succession of flashing lights gave an illusion of movement the act of changing the location of something the movement of cargo onto the vessel the driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock) it was an expensive watch with a diamond movement (= bowel movement) a euphemism for defecation he had a bowel movement тенденция, тренд (= trend) a general tendency to change (as of opinion) not openly liberal but that is the trend of the book a broad movement of the electorate to the right

Перевод movement перевод

Как перевести с английского movement?

Movement английский » русский

Movement

Синонимы movement синонимы

Как по-другому сказать movement по-английски?

Примеры movement примеры

Как в английском употребляется movement?

Простые фразы

Squirrels are quick of movement.
Белки двигаются быстро.
Each movement of the dancer was perfect.
Каждое движение танцора было идеальным.
Each movement of the dancer was perfect.
Каждое движение танцора было совершенным.
I have not had a bowel movement for a week.
Я неделю не ходил в туалет по-большому.
We take part in Red Cross movement.
Мы участвуем в движении Красного Креста.
He played a major part in the movement.
Он играл важную роль в движении.
She played a part in the women's lib movement.
Она сыграла роль в движении в защиту прав женщин.
Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
Каждый имеет право на свободу передвижения и проживания в пределах любого штата.
Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.
Ни о чем не беспокоиться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забота - движение души, а жизнь - это движение.
Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.
Ни о чем не беспокоиться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забота - движение души, а жизнь - это движение.
Since when have you been able to feel the movement of the fetus?
Когда Вы впервые почувствовали движение плода?
He was the leader of the movement.
Он был лидером движения.
Tom has devoted his life to the movement against nuclear energy.
Том посвятил свою жизнь движению, выступающему против атомной энергетики.
My favorite part of the Appassionata is the second movement.
Моя любимая часть Аппассионаты - вторая.

Субтитры из фильмов

They're probably using the money for some extremist movement.
Скорее всего, деньги для их экстремистского движения.
I can reveal what I have known from the beginning, that Calvin Roberts and Sarah Lane will succeed me together as co-leaders of the movement and guardians of The Light.
Кэлвин Робертс и Сара Лейн станут моими преемниками, возглавив движение и став Стражами Света.
Yeah, I'll have to go, but the movement's gonna keep going.
Да, мне придётся уйти, но движение будет жить.
I need to commit fully to the movement and seeing you right now is really confusing for me.
Что я должен полностью отдаться движению, а наши с тобой встречи сбивают меня с толку. Что?
Look, kid, just give me five seconds and I swear to you, I will never criticize this movement again.
Послушай, сынок, дай мне пять секунд, и я клянусь, я больше не буду критиковать это движение.
I just know that Meyerism helped you at a very difficult time in your life, and now the movement needs something from you.
Но я ведь знаю, что Майеризм помог вам в очень трудный момент вашей жизни, а теперь движение нуждается в вас.
Give me the movement.
Еще енергичней.
We are fathering. I mean, mothering a great movement.
Мы отцы. я хотел сказать, матери великого движения.
That's a short, jerky movement, like this.
Короткое, резко движение, вот так.
Number two's a wider movement.
Пример номер 2 использует более широкий жест.
It's a long, sweeping movement.
Это длинное, размашистое движение.
Many of you here tonight knew me. as an SA man. marching in the rank and file. in the first years of the Movement.
Многие из вас знают меня. Как участника СА. марширующего в рядах. Движения с первых лет его развития.
And when the great columns of the movement. sweep through Germany today. then I know that you will close ranks. and we know that Germany lies in front of us.
И когда великие колонны нашего Движения. простираются сегодня через всю Германию. я знаю что вы сомкнете плотнее ряды. и мы знаем что эта Германия лежит перед нами.
No, the movement lives. and it is grounded hard and fast.
Нет, движение живет. и его основа тверда и прочна.

Из журналистики

Foremost are the four freedoms of the single market; free movement of goods, services, people and capital.
Прежде всего - четыре свободы общего рынка: свободное перемещение товаров, услуг, людей и капитала.
No one in South Korea's conservative movement doubts that Park is one of them. And, as an icon of the right, she is well aware that she cannot afford to betray her status.
Никто из представителей консервативных движений Южной Кореи не сомневается в том, что Пак принадлежит их кругу, и, будучи иконой правых, она осознает, что не может изменить своему статусу.
With a continued worldwide movement on behalf of global justice and economic development, a much more ambitious program for the world's poorest can still be reached.
Однако, если продолжить всемирное движение за дело мировой справедливости и экономического развития, то можно осуществить гораздо более честолюбивые программы ради беднейших в мире.
The same people that Obama had called on in his Cairo speech to seek democracy had now formed the most important nonviolent movement the world had seen in decades.
Те же люди, которых Обама призывал в своей речи в Каире искать демократию, сегодня сформировали наиболее важное ненасильственное движение, которое мир видел за последние десятилетия.
For the international human rights movement, this is a severe setback.
Для международного движения в защиту прав человека это серьезное затруднение.
A system based on sharia (Islamic law) has been imposed, human-rights abuses are legion, and cross-border movement of weapons and militants has undermined the security of Libya's neighbors.
Была навязана система, основанная на шариате (исламском праве), зарегистрировано множество нарушений прав человека, а трансграничное перемещение оружия и боевиков подорвало безопасность соседей Ливии.
The July 2009 decision by the Non-Aligned Movement (comprising 118 member states) to hold its next meeting in Tehran provides a powerful demonstration of non-Western perceptions about Iran.
Решение Движения неприсоединения (включающего 118 стран) в июле 2009 года провести свое следующее заседание в Тегеране показывает, что в мире в отношении Иране действуют совсем не прозападные настроения.
But, while this was reflected in reformist trends in the country's wider political life, a movement toward militant fundamentalism took shape within the regime's power structure.
Однако тогда как в более широком масштабе это выражалось в реформистских тенденциях политической жизни страны, в рамках правящей верхушки режима сформировалось движение, выступающее за воинственный фундаментализм.
But Khamenei had no interest in reform, as he made plain in dismantling the reform movement.
Но Хаменеи не был заинтересован в реформе, поскольку у него были планы относительно уничтожения реформистского движения.
After former US Vice President Al Gore lost his bid for the presidency in 2000, he became a leader of the social movement to combat global climate change, and his style changed from pragmatic to inspirational and prophetic.
После того как бывший вице-президент США Альберт Гор проиграл на президентских выборах 2000 г., он стал лидером общественного движения по борьбе с глобальным изменением климата, и его стиль изменился с прагматического на вдохновенный и пророческий.
The decaying Soviet regime was unable to crush Russia's growing democratic movement - it would take Vladimir Putin to do that a decade later.
Распадающийся советский режим не смог подавить растущее демократическое движение в России. Владимир Путин смог сделать это одно десятилетие позднее.
Rarely in history has a political movement been so deliberately set by its founder on a course toward chaos.
В истории редко встречаются примеры сознательного направления политического движения на путь хаоса его основателем.
Over the decades, the movement has developed a political culture of indiscipline.
На протяжении десятилетий в движении развилась политическая культура недисциплинированности.
Only if the post-Arafat movement decides that it really wants a Palestinian state in exchange for ending the conflict with Israel in every respect will there be a real chance of peace.
Только если пост-арафатовское движение примет решение, что действительно желает создание палестинского государства в обмен на окончание конфликта с Израилем, появится реальный шанс на установление мира.

Возможно, вы искали...