английский
formulary | fortunate | modulate | formality
B2

formulate английский

формулировать

Значение formulate значение

Что в английском языке означает formulate?
Простое определение

formulate Verb

— To formulate is to create something. This shampoo has been formulated specially for people with lice. — To formulate is also to express a problem in math. I am formulating a formula to solve this word problem.

formulate

— глагол (= develop) elaborate, as of theories and hypotheses Could you develop the ideas in your thesis — глагол (= word) put into words or an expression He formulated his concerns to the board of trustees — изобретать, изобрести глагол (= excogitate) come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort excogitate a way to measure the speed of light — глагол prepare according to a formula

Перевод formulate перевод

Как перевести с английского formulate?

formulate английский » русский

формулировать сформулировать составлять смесь разрабатывать рецептуру излагать формули́ровать устанавливать сформули́ровать придумывать определять изобрести готовить по формуле выразить формулой выражать формулой выгадать

Синонимы formulate синонимы

Как по-другому сказать formulate по-английски?

formulate английский » английский

word devise invent phrase develop contrive articulate make forge explicate excogitate make up give voice express establish design create conceive account think of systematize stipulate state sort sketch out set up set forth set render rede read rank put forward provide profess produce proclaim prescribe plan outline originate manufacture legislate lay out lay down lay introduce interpret institute initiate

Спряжение formulate спряжение

Как изменяется formulate в английском языке?

formulate · глагол

Примеры formulate примеры

Как в английском употребляется formulate?

Субтитры из фильмов

I'm going to formulate some serious reservations.
Я выскажу свои опасения.
Insufficient data to formulate a reply.
Недостаточно данных, чтобы сформулировать ответ.
As you know, for the past three years, this administration has been trying to formulate a National Energy Policy that will have a lasting impact on the way we live for the next decade and beyond.
Насколько вы знаете, за три последних года наша администрация пыталась создать надежную базу для Новой Энергетической Политики которая оказала бы более прочное воздействие на образ нашей повседневной жизни а также, всех последующих за нами поколений.
Not yet, but it's the first piece of data that allows me even to formulate a hypothesis.
Пока нет, но это первая часть данных, которая уже позволяет мне сформулировать гипотезу.
With Mr. Gold, he's trying to formulate the best possible way to eviscerate me.
С мистером Голдом - это обозначает, что он выбирает выражения, как бы поаккуратнее меня раскритиковать.
Anyways, thank god I don't have to rely on you To formulate my plan of action.
Короче, слава Богу, что мне не надо, полагаться на тебя, чтобы решать чё делать дальше.
Let me formulate a plan.
Дай мне сформулировать план.
I don't need to formulate a plan, I want to go.
Я не нуждаюсь в разработке плана, я хочу пойти.
We all formulate questions based on the answers we want to hear.
Мы все формулируем вопросы, основываясь на ответах, которые хотим услышать.
Now is the time to formulate a strategy.
Самое время выработать стратегию.
The body's basically a carbon unit. that makes about 20 different amino acids all together. to formulate its physical structure.
Тело, по большому счету - это углеродистый аппарат, производящий около 20-ти видов аминокислот, которые образуют его физическую структуру.
I'm hungry. - And the brain is gonna start to formulate imagery.
А мозг начнет формировать образы.
He said it's up to the American people to formulate foreign policy.
Он сказал, что внешнюю политику должен формировать народ Америки.
You know Senator that the American people. cannot formulate and institute foreign policy.
Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

Из журналистики

As a result, the DPJ has announced plans to revoke the LDP's guidelines for a ceiling on budget requests so as to formulate its own budget from scratch. It will also revise the supplementary budget as well.
В результате, ДПЯ объявила о своих планах отменить руководящие принципы ЛДП при установлении потолка в бюджетных заявках с тем, чтобы сформулировать свой собственный бюджет с нуля. Она также пересмотрит и дополнительный бюджет.
As a result, it is relatively easy to formulate a deficit-reduction package that boosts efficiency, bolsters growth, and reduces inequality.
В результате, можно относительно легко сформулировать пакет мер по снижению дефицита, который поднимет эффективность, будет содействовать росту и уменьшит неравенство.
The model is simple: Countries assess their own situation, using tools that they develop and that are appropriate to the context, in order to formulate a vision and a plan to consolidate peace and achieve prosperity.
Модель проста: страны самостоятельно оценивают свои ситуации, используя выработанные инструменты, соответствующие контексту, для формирования видения и планов по укреплению мира и обеспечению процветания.
It took the Indian government some time to formulate an answer to Musharraf's request for a visit.
Индийскому правительству понадобилось определенное время для того, что сформулировать ответ на запрос Мушаррафа о визите.
Other players on the grand chessboard of Asian geopolitics also are seeking to formulate new equations, as they concurrently pursue strategies of hedging, balancing, and bandwagoning.
Другие игроки на этой важной игровой площадке пытаются сформулировать новые задачи, так как они одновременно преследуют стратегию страхования, балансирования и подражания.
But Europe must nonetheless recognize the need to distinguish clearly between partners, competitors, and opponents, and to formulate a more sophisticated and articulated policy towards Russia, in particular.
Тем не менее, Европа должна признать необходимость делать четкие различия между партнерами, конкурентами и оппонентами, а также формулировать более искушенную и четкую политику, в частности, в отношении России.
It is no less important to reduce the presidency's sweeping powers and formulate viable mechanisms for enforcing the accountability of all public officials without exception.
Не менее важно уменьшить широкие президентские полномочия и сформулировать жизнеспособные механизмы для того, чтобы все без исключения государственные чиновники несли ответственность.
We urged the Bush administration to formulate a consistent policy that engages the region's Islamists who are willing to rule by democratic principles.
Мы призывали администрацию Буша сформулировать четкую политику по сотрудничеству с теми исламистами в регионе, которые готовы править согласно демократическим принципам.
There is little except national inertia, complacency and opportunism that stands in the way of beginning to formulate and implement a distinct EU policy to bolster the coalition against terrorism.
Это лишь выражение национальной инертности, самоуспокоенности и оппортунизма, которые не дают возможности Европейскому Союзу сформулировать и осуществить свою собственную политику по содействию созданию коалиции против терроризма.
To formulate such a policy requires us to frame a single energy policy.
Для разработки такой политики необходимо создание единой энергетической политики.
In contrast to Europe - with its close-knit network of multilateral organizations through which states formulate and conduct much of their foreign policies - Russia is not accustomed to intensively cooperative international procedures.
В отличие от Европы с ее налажённой сетью межгосударственных организаций, посредством которых страны формулируют и осуществляют значительную часть своей внешней политики, Россия не привыкла к интенсивным процедурам международного сотрудничества.
Each CCM is chaired by the national government, but incorporates input from non-government organizations to formulate national-scale, disease-specific plans for submission to the Global Fund.
Каждый КСВС возглавляется национальным правительством, но предусматривает и участие неправительственных организаций для разработки общенациональных планов борьбы с конкретными болезнями, предлагаемых на рассмотрение Всемирному фонду.
Still, it is a fact that in all cases of governments without effective opposition it is not easy to formulate an electorally viable alternative policy to challenge the leaders.
Тем не менее, всегда когда правительства действуют без серьезной оппозиции, становится очень трудно сформулировать действенную оппозиционную альтернативную политическую платформу, чтобы противостоять лидерам.
Depending on how a particular event develops, it can lead us to formulate erroneous interpretations of what is actually happening.
В зависимости от того, как развивается определенное событие, оно может заставить нас сформулировать ошибочные интерпретации того, что на самом деле происходит.

Возможно, вы искали...

formulation of legislation | formulated | formulator | formulating | formulation | formulative | formulations | formulational | formulated foods | formulation tree | formulation of batch | formulated protein food
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA