mastery английский

мастерство

Значение mastery значение

Что в английском языке означает mastery?

mastery

— существительное (= command) great skillfulness and knowledge of some subject or activity a good command of French — существительное power to dominate or defeat mastery of the seas — существительное the act of mastering or subordinating someone

Перевод mastery перевод

Как перевести с английского mastery?

mastery английский » русский

мастерство господство власть хорошо усвоить усвоение совершенное владение овладеть влияние владычество

Синонимы mastery синонимы

Как по-другому сказать mastery по-английски?

mastery английский » английский

skill domination control supremacy suppression mastership command authority restraint repression proficiency management governing dominion checking ascendancy suppressing power knack familiarity ascendency art workmanship sway suzerainty subordination sovereignty rulership rule oppression knowledge expertise experience craftsmanship conquest ascendance aptitude ability virtuosity victory supreme power superintendence strength skilled savoir-faire realization realisation prowess profound knowledge primacy

Примеры mastery примеры

Как в английском употребляется mastery?

Субтитры из фильмов

This secret alone gave him mastery of the sea.

Один только этот секрет наделил его властью над морем.

In the year of our Lord Judea, for nearly a century, had lain under the mastery of Rome.

В год Рождества Христова Иудея уже почти век была под Римской Империей.

But that will only mean mastery of this galaxy.

Но это будет означать господство этой галактики.

You have devoted your life to that, hence your mastery in combat.

Ты посвятил этому жизнь, отсюда твое мастерство в бою.

I won't watch the mastery of the British replaced by the mastery of the Hindus.

Джинна. Я не собираюсь стоять и смотреть как на место власти англичан приходит власть индусов.

I won't watch the mastery of the British replaced by the mastery of the Hindus.

Джинна. Я не собираюсь стоять и смотреть как на место власти англичан приходит власть индусов.

The first and greatest of our people, the one who sacrificed all to give us mastery of time and was shamefully abandoned in return.

Первый и величайший из наших людей, тот, кто пожертвовал всем, чтобы дать нам власть над временем, и вместо благодарности был позорно покинут.

And when Nekron came of age. and attained mastery of those powers. together they seized control of the region of Ice.

А когда Некрон вырос и овладел искусством колдовства, вместе они захватили власть в Стране Льдов.

Now I know why they say your skill with a knife is exceeded only by your mastery of the baliset, Gurney Halleck.

Теперь я понимаю, почему говорят, что лучше, чем ножом. вы владеете только бализетом, Гурни Халлек.

Intensity without mastery.

Интенсивность без мастерства.

Most traditional spirit quest ceremonies involve some kind of physical challenge or a test of endurance-- to prove the mastery of spirit over body.

Большинство традиционных церемоний с духами включают в себя физическое испытание или проверку на выносливость - чтобы показать превосходство духа над телом.

Without an accompanying mastery of at least one-tenth its measure of grace, such erudition is worthless, sir.

Если Вы не постигнете хотя бы одной десятой части науки о хороших манерах, ваша эрудиция пропадет даром, сэр.

So difficult are they to play few even on our planet has attained such mastery.

Этот инструмент настолько сложен, что даже на нашей планете очень немногие добились подобного мастерства.

I've had enough mastery for one day.

С меня достаточно мастерства для одного дня.

Из журналистики

It was at that crossroads that Israel and Iran, two powers vying for mastery in a rapidly changing Middle East, chose to cast their strategic competition in ideological terms.

Именно в тот момент Израиль и Иран, два государства, соперничающие за влияние на быстроизменяющемся Ближнем Востоке, решили перенести свое стратегическое соперничество в идеологическое русло.

But only a strong regional consensus on Afghanistan's future can avert the prospect of a renewed struggle for mastery there.

Но только сильный региональный консенсус о будущем Афганистана может предотвратить перспективу новой борьбы за господство в этой стране.

They sought to stage an Olympics that made manifest their image of themselves, and Speer Jr., looking back to his father's mastery of the architecture of power, delivered the goods.

Они стремились провести Олимпийские Игры, которые станут манифестацией их образа, а Спир младший, вспомнив мастерство архитектуры власти своего отца, оправдал их надежды.

The decisive moment came when de Gaulle, in military uniform, went on television to demonstrate his mastery of the new medium.

Решающий момент наступил в тот момент, когда де Голль в военной форме выступил по телевидению и продемонстрировал свое мастерское владение этим новым средством информации.

Once fully operational, these facilities will give Iran mastery of the entire nuclear fuel cycle.

Если все эти установки заработают, Иран успешно освоит весь ядерный топливный цикл.

Once again, China has shown its mastery of basic economic principles.

Китай еще раз продемонстрировал хорошее знание основных экономических принципов.

Japan was determined to assert its mastery in the region because Korea and Manchuria were essential for producing food for a population of over 46 million engaged principally in manufacturing.

Япония была твердо намерена установить свое господство в регионе, поскольку Корея и Манчжурия были совершенно необходимы ей для снабжения продовольствием своего более чем 46-миллионного населения, занятого в основном в обрабатывающей промышленности.

But the regional struggle for mastery between Iran and Saudi Arabia (with Israel as a third actor) could prove to be all the more dangerous, given the prevailing - and deeply entrenched - mindset of traditional power politics.

Но региональная борьба за влияние между Ираном и Саудовской Аравией (с Израилем в качестве третьего актера) может оказаться еще более опасным, учитывая преобладающее - и глубоко укоренившиеся - мышление о традиционной политике силы.

In fact, Netanyahu has fundamentally misunderstood the Iran challenge: It is not an existential threat, but part of a broader struggle for regional mastery.

В самом деле, Нетаньяху принципиально не понял проблему, которую представляет Иран: это не угроза существованию, а часть более широкой борьбы за региональное господство.

Indeed, President Vladimir Putin shows as much mastery at international diplomacy as he does in handling Russian domestic affairs.

Действительно, президент Владимир Путин проявляет такое же мастерство в международной дипломатии, как и в управлении внутренними делами страны.

For both sides, full mastery and control is the only option, though neither has even a rudimentary understanding of how to modernize the economy and society.

Для обеих сторон единственным приемлемым вариантом является полное господство и контроль, хотя ни у одной из них нет даже элементарного понимания того, как можно модернизировать экономику и общество.

Leadership theorists suggest that we should pay less attention to leaders' policy promises than to their emotional intelligence - their self-mastery and ability to reach out to others.

Теоретики лидерства предполагают, что мы должны уделять больше внимания эмоциональному интеллекту лидеров - их самообладанию и способности общаться с другими, а не их политическим обещаниям.

Lafontaine is bright, a schemer, and winner in Germany's struggle for domestic political mastery.

Лафонтен умен, он мастер комбинаций и чемпион Германии по борьбе за политическое влияние.

There can be no doubt that the West's military mastery and economic edge have been severely diminished recently.

Не может быть никаких сомнений в том, что в последнее время военное господство и границы экономики Запада сильно уменьшились.

Возможно, вы искали...