construction английский

строительство, сооружение, конструкция

Значение construction значение

Что в английском языке означает construction?

Простое определение

construction Noun

— Construction is the act of building something. The workers began construction of the new hospital last week. The recent downturn in the economy is causing a lot of pain in the construction industry with few new homes being built. — Construction is the way that something is made. The stone construction of these buildings makes them very cold in the winter. — In language, a construction is a combination of form and meaning. Spoken English doesn't use as many passive constructions as written English. — A construction is a particular way that something is understood. In this book, the meaning of "man" is not a simple natural thing; it is a social construction. — A construction is a building, bridge, tower, model, or large piece of art. A large and unusual construction stood just outside town.

construction

— строительство, стройка, строение, построение, конструкция существительное (= building) the act of constructing something during the construction we had to take a detour his hobby was the building of boats — существительное a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner — существительное the creation of a construct; the process of combining ideas into a congruous object of thought — существительное drawing a figure satisfying certain conditions as part of solving a problem or proving a theorem the assignment was to make a construction that could be used in proving the Pythagorean theorem — существительное (= structure) a thing constructed; a complex entity constructed of many parts the structure consisted of a series of arches she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons — существительное an interpretation of a text or action they put an unsympathetic construction on his conduct — строительство существительное (= building) the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones their main business is home construction workers in the building trades

Перевод construction перевод

Как перевести с английского construction?

construction английский » русский

строительство сооружение конструкция здание строение построение стройка структура постройка конструирование устройство строительный толкование объяснение строи́тельство строе́ние составление проектирование построе́ние констру́кция истолкование черчение хорошо фундамент установления трикотажное переплетение строительные работы строительная работа стро́йка способ изготовления сооружения скульптурное произведение в конструктивистском стиле производство работ проведение постро́йка помещение основание ладно корпус как сделать как сделано как написать как написано дом вычерчивание временный посёлок для строительных рабочих возведение архитектура

Синонимы construction синонимы

Как по-другому сказать construction по-английски?

construction английский » английский

building structure erection edifice build organization interpretation work grammatical construction formation creation composition assembly arrangement architecture production organisation manufacturing make installation framework fabrication expression execution design twist task structural engineering setup sense rendition rendering reading premises mental synthesis meaning manufacture making laying frame fabric drafting development constructing construct constitution conformation workmanship working position way of making

Примеры construction примеры

Как в английском употребляется construction?

Простые фразы

Our new school building is under construction.

Новое здание нашей школы сейчас строится.

The rightmost lane is now under construction.

Крайняя правая полоса сейчас на ремонте.

The library is now under construction.

Библиотека сейчас находится в процессе строительства.

The new bridge is under construction.

Новый мост строится.

The bridge is under construction.

Мост находится в стадии постройки.

The bridge is still under construction.

Мост все еще строится.

The building is under construction.

Здание находится на стадии строительства.

The construction of the building will be started next year.

Строительство здания начнётся в следующем году.

The new station building is under construction and will be completed soon.

Строительство нового здания станции скоро будет завершено.

A new school building is under construction.

Новое школьное здание находится в процессе строительства.

A new road is under construction.

Новая дорога находится в процессе строительства.

I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.

Мне приходится носить беруши, чтобы заглушить весь шум от стройки по соседству.

Tom worked for a construction company in Boston.

Том работал в строительной компании в Бостоне.

The construction of the hospital is about to end.

Строительство больницы подходит к концу.

Субтитры из фильмов

All right, this one goes out to all the fellas in the front row with the, uh, construction boots, the, uh, button-down shirt, the cropped black hair. - Okay, they got it, Kells.

Хорошо, следующая песня для всех парней в первом ряду в строительных ботинках, рубашке с глубоким вырезом, черные короткие волосы.

No, he's, um. he's stuck on a remote construction site in Alaska, which, now that I'm saying it out loud.

Нет, он. он застрял на отдаленной стройплощадке в Аляске, что теперь, когда я произнесла это вслух.

Of the other six, only one has a structure large enough to get that stolen helicopter out of view, under construction.

Среди оставшихся 6 только одно подходит по размерам для украденного вертолёта, скрыто от посторонних глаз, и на ремонте.

It's no use looking near a railroad. or any kind of a road at all. because construction engineers examine every bit of ground around the road. while they're building them.

Нет смысла искать возле любой дороги. Железная она или нет: при постройке инженеры проверяют каждую пядь земли вокруг.

Mr Hung, we have come to discuss school construction.

Мистер Хунг, мы пришли обсудить строительство школы.

Giovanni, you are the minister of construction.

Джованни, ты - министр архитектуры.

The construction boss show up? Or the sheriff?

Ну что, главный по строительству уже появился?

They got a construction crew together, machinery too, and they're on their way from Los Barrios now, Sunday or no Sunday.

Тут будет команда строителей со всеми необходимыми приспособлениями, они сейчас на пути из Лос Барриоса, их ничего не должно задержать.

Not that I placed any evil construction on it then. but now I find myself quite unable. to continue thinking of them as two young music lovers. listening steadily to the phonograph for something like six weeks.

Не то, чтобы я вымещаю на нем зло. но я никак не могу позволить себе. продолжать думать о них, как о двух любителях музыки. постоянно слушающих фонограф в течение примерно шести недель.

And the construction of the human anatomy is so infinitely variable as to lie beyond the wildest powers of calculation.

Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине.

New construction downstream from first site.

Новое строительство - вниз по течению от первого места.

Most of you move on tomorrow to a new camp and new construction.

Большинство из вас завтра перейдут в другой лагерь на строительство.

Its very construction is proof of intelligence, of a degree of organization man may not realize on this earth for another thousand years.

Его строение, есть доказательство интеллекта, его организованность, которое человечество не сможет достигуть в этом мире еще тысячу лет.

Oil, construction business, turbo-jet engines, Pepsi-Cola..

Нефть, строительство, реактивные двигатели, пепси-кола.

Из журналистики

Developing infrastructure projects is a long process that requires 3-7 years from identification, through licensing, financing, and construction, and finally to the first certification of carbon emission reductions.

Разработка проектов по инфраструктуре - это длительный процесс, на завершение которого, начиная с формулировки, продолжая лицензированием, финансированием и строительством, и вплоть до первой сертификации снижения выбросов, требуется 3-7 лет.

After many years of contraction, investment in construction also will rise slightly.

После многих лет сокращения, инвестиции в строительство также немного вырастут.

Interest rates high enough to curb stock market speculation would also have curbed construction and other forms of investment, raised unemployment, and sent the economy into recession.

Достаточно высокие процентные ставки, чтобы обуздать спекуляцию на рынке ценных бумаг, также сдерживали бы строительство и другие формы инвестирования, повысили бы уровень безработицы и повергли экономику в стадию рецессии.

High construction employment has been good for American workers in the past half-decade - a period that has not produced much good for them.

Высокий уровень занятости в строительстве был благоприятным для американских рабочих на протяжении последних пяти лет - период, который не принес много положительных результатов для них.

Laid-off construction workers tightened their belts, as did homeowners.

Временно уволенным строителям новых домов пришлось затягивать свои пояса, как и домовладельцам.

Leading drivers of employment growth have been government, health care, and, until the crisis, construction.

Ведущими двигателями роста занятости были правительство, здравоохранение и, до кризиса, строительство.

These include a hateful bill - which the House of Representatives has already approved - that provides for the construction of a wall along the US-Mexican border and makes unauthorized entry into the US a felony.

Среди них есть и непопулярный законопроект, уже одобренный Палатой представителей, который предусматривает сооружение стены вдоль границы с Мексикой и вводит уголовную ответственность за незаконный въезд в США.

The increase in the household saving rate reduces America's need for foreign funds to finance its business investment and residential construction.

Увеличение нормы накопления населения уменьшает потребность США в иностранном капитале для финансирования производственных капиталовложений и жилищного строительства.

That would mean that the US would continue to need substantial inflows of foreign capital to fund business investment and housing construction.

Это будет означать, что США будет нуждаться во вливании в экономику значительных сумм иностранного капитала в целях финансирования производственных капиталовложений и жилищного строительства.

The higher interest rate will reduce the level of business investment and residential construction until they can be financed with the smaller volume of national saving plus the reduced capital inflows.

Возросшие процентные ставки сократят уровень капиталовложений предприятий и жилищного строительства, пока они не смогут финансироваться меньшим объёмом национальных сбережений плюс уменьшенным уровнем притока капитала.

Two-thirds of its population is under the age of 30, and unemployment is high; it needs to attract foreign investment for its oil and gas industry, and to finance road construction and other infrastructure projects.

Две трети его населения моложе 30 лет, а уровень безработицы достаточно высок; это должно привлечь иностранные инвестиции в нефтегазовую промышленность Ирана, а также на финансирование дорожного строительства и других инфраструктурных проектов.

Her ascent has been marked by a heavy emphasis on symbolism - her rule in Uttar Pradesh has featured the construction of numerous statues of Dalit leaders, notably herself - and a taste for lavish celebrations.

Её восхождение было отмечено особым вниманием к символам - во время её правления в штате Уттар-Прадеш было установлено множество статуй лидерам далитов, и в особенности статуй, изображавших её саму, а также вкусом к пышным празднествам.

She has been accused, but not convicted, of corruption several times, with one notable case involving the construction of an elaborate shopping complex near the Taj Mahal, in violation of zoning laws.

Несколько раз ей предъявляли претензии по поводу коррупции, но не признавали виновной: один нашумевший случай касался строительства сверхсовременного торгового комплекса вблизи древнего мавзолея Тадж-Махал, в нарушение закона о зонировании.

The radical solution was to separate all the assets that were alien to the bank's core business, mainly real estate companies, but also firms in the manufacturing, construction, and service industries.

Радикальным решением было отделение всех активов, которые относились к основной сфере деятельности банка, в основном компании по недвижимости, а также фирмы, связанные с производством, строительством и сферой услуг.

Возможно, вы искали...