authoritative английский

авторитетный, властный

Значение authoritative значение

Что в английском языке означает authoritative?

Простое определение

authoritative Adjective

— If someone is authoritative, they seem to have power and are likely obeyed. — If something is authoritative, it is based on all the most important information.

authoritative

— прилагательное (= important) having authority or ascendancy or influence an important official the captain's authoritative manner — прилагательное (= classical, definitive) of recognized authority or excellence the definitive work on Greece classical methods of navigation — прилагательное (= authorized, authorised) sanctioned by established authority an authoritative communique the authorized biography

Перевод authoritative перевод

Как перевести с английского authoritative?

authoritative английский » русский

авторитетный властный повелительный влиятельный существенно повели́тельный официальный официа́льный надёжный надежный достове́рный диктаторский вла́стный аутентичный авторите́тный авторитарный

Синонимы authoritative синонимы

Как по-другому сказать authoritative по-английски?

authoritative английский » английский

influential powerful peremptory official trustworthy magisterial important grave classical authorised authentic strong stern solemn reliable masterful imperative formal definitive classic authorized wise well-supported well-connected weighty stringent stiff steadfast standard significant serious rigid responsible respected renowned profound principal primary prestigious pompous overbearing opinionated notable momentous ministerial mighty mandatory major majestic magistral

Примеры authoritative примеры

Как в английском употребляется authoritative?

Субтитры из фильмов

There are so many overlapping and uncoordinated research organizations. it was felt that science should speak with one authoritative voice.

Из-за множества пересекающихся и нескоординированных организаций было решено, что наука должна иметь единый официальный голос.

Then we'd have anarchy. A bit more authoritative, ladies, and less of the sensitive friend!

Нужно быть чуть более властными, дамы, и никаких сантиментов!

We become too authoritative.

Мы становимся очень авторитетны.

Good, an authoritative explanation.

Очень хорошее разъяснение.

Was he too authoritative?

Ваш отец был слишком властным?

Very authoritative, you know.

Очень авторитетный, знаешь ли.

It's necessary that our authoritative doctors and experts should have their say.

Необходимо, чтобы наши авторитетные врачи и эксперты сказали свое слово.

Now, this one should be really authoritative.

Вот, эта должна быть самой авторитетной.

Could you support your argument with an authoritative, classic opinion?

Не могли бы вы подтвердить свой тезис чем-то авторитетным, классическим.

It's like you just pasted together these bits and pieces. from your authoritative sources.

Ты склеиваешь друг с другом цитаты из твоих авторитетных источников.

Raise a dog the same as a child, with simple, authoritative commands.

Воспитывайте собаку как ребенка, при помощи простых команд.

I don't wish to be authoritative, my dear, but Master Erko says that now is our proper time - for discussion of certain details.

Я не хочу выглядеть властным, дорогая, но мастер Эрко сказал, что пришло время обсудить определенные детали.

I had noticed how authoritative. and levelheaded you had been the other day at Evangelina's.

Я заметила, как уверенно. и хладнокровно вы вели себя в тот день в доме Еванхелины.

I shall produce an authoritative guide to the zinc bars and. I want to say hareems.

Напишу путеводитель по притонам наркоманов.

Из журналистики

But almost all authoritative observers seem to agree that Brown is by far the most likely man to be the next Labour prime minister.

Но почти все авторитетные наблюдатели, кажется, согласны с тем, что Браун - безусловно наиболее вероятный человек, который может стать следующим премьер-министром от лейбористской партии.

The most authoritative study puts civilian deaths from drone strikes between June 2004 and mid-September 2012 at 474-881, including 176 children.

В наиболее авторитетной работе указано, что количество жертв среди мирного населения от атак беспилотных самолетов с июня 2004 г. до середины сентября 2012 г. составило 474-881 человек, в том числе 176 детей.

There is no one who can offer a timely and, above all, authoritative view on which forecast is the more compelling scenario.

Нет никого, кто бы мог высказать своевременное и, прежде всего, авторитетное мнение относительного того, какой из прогнозов является более аргументированным сценарием.

So Saudi Arabia's people confront this key question: can an authoritative ruler emerge who will reunite the country in the progressive tradition of the late King Faisal?

Таким образом, перед народом Саудовской Аравии стоит этот ключевой вопрос: может ли появиться авторитетный правитель, который воссоединит страну, согласно прогрессивной традиции покойного короля Файзала?

Paradoxically, she made accountable and authoritative government possible again partly by curtailing the state's role in the economy.

Как ни парадоксально, она сделала подотчетность и авторитетную власть вновь возможными отчасти за счет сокращения роли государства в экономике.

In other terms, they don't want only a receptive ear, but a reassuring, authoritative, and competent figure.

Другими словами, они хотят не просто восприимчивое ухо, а обнадеживающую, авторитетную и компетентную личность.

The lack of an authoritative estimate of the total number of nuclear weapons attests to the need for greater transparency.

Отсутствие официального подсчета общего количества ядерного оружия свидетельствует о необходимости большей прозрачности.

Возможно, вы искали...