английский
wetter | setter | letter | fetter
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ good СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ better ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ best
A1

better английский

лучше, лучший

Значение better значение

Что в английском языке означает better?
Простое определение

better Verb

— To improve. I intend to better my situation by going back to school.

better Noun

— Another way to spell bettor. — Someone or something who is superior to another. I thought I was the best around, but I found my better when I played John.

better

— лучше прилагательное (comparative of 'good') superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another You're a better man than I am, Gunga Din a better coat a better type of car a suit with a better fit a better chance of success produced a better mousetrap she's better in math than in history — наре́чие comparative of 'well'; in a better or more excellent manner or more advantageously or attractively or to a greater degree etc She had never sung better a deed better left undone better suited to the job — прилагательное (comparative of 'good') changed for the better in health or fitness her health is better now I feel better — прилагательное (= best) (comparative and superlative of 'well') wiser or more advantageous and hence advisable it would be better to speak to him the White House thought it best not to respond — лучше наре́чие (= best) from a position of superiority or authority father knows best I know better. — глагол (= break) surpass in excellence She bettered her own record break a record — улучшать, улучшить, совершенствовать, исправлять глагол (= improve) to make better The editor improved the manuscript with his changes — улучшаться, улучшиться глагол (= improve) get better The weather improved toward evening — существительное something superior in quality or condition or effect a change for the better — существительное the superior one of two alternatives chose the better of the two — существительное a superior person having claim to precedence the common man has been kept in his place by his betters — прилагательное more than half argued for the better part of an hour — существительное (= bettor) someone who bets

Перевод better перевод

Как перевести с английского better?

better английский » русский

лучше лучший улучшать улучшаться совершенствовать превышать превосходить поправлять лу́чше исправлять улучшить улучшение увеличиваться совершенствоваться сильнее расти полнее полезный поднять наилучший лучшее исправиться держащий пари высший выгодный больший более подходящий

Синонимы better синонимы

Как по-другому сказать better по-английски?

better английский » английский

improve ameliorate best superior preferable rather meliorate wagerer amend surpass improved more refine make better good gambler enhance break punter bettor upgrade turn around profitable polish more excellent higher greater grander get better cure better off be better bast advantageous adjust Bata would rather worse well uplift unrivalled touch up the contrary surpassing superiority stoke sporting sophisticate socialize should

Спряжение better спряжение

Как изменяется better в английском языке?

better · глагол

Примеры better примеры

Как в английском употребляется better?

Простые фразы

You're in better shape than I am.
Ты в лучшей форме, чем я.
You're in better shape than I am.
Вы в лучшей форме, чем я.
I have nothing better to do.
Не могу сделать ничего лучше.
I have nothing better to do.
Мне нечего больше делать.
Whatever I do, she says I can do better.
Что бы я ни сделал, она говорит, что я мог бы сделать это лучше.
I don't know what to say to make you feel better.
Я не знаю, что сказать, чтобы приободрить тебя.
I don't know what to say to make you feel better.
Я не знаю, что сказать, чтобы приободрить вас.
A known mistake is better than an unknown truth.
Лучше известное заблуждение, чем неизвестная истина.
The sooner, the better.
Чем раньше, тем лучше.
The sooner, the better.
Чем скорее, тем лучше.
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.
I can't do any better.
Не могу сделать ничего лучше.
You should know better than to ask a lady her age.
Вам следовало бы знать, что у дворянки не спрашивают о её возрасте.

Субтитры из фильмов

I'd better go talk to Mary on this one.
Проще всего спросить об этом у Мэри.
And all that's going to happen to Johnny is he's going to miss a math quiz. How's that going to make him a better kid?
Джонни всего лишь пропустил контрольную по математике.
This just gets better and better.
Всё лучше и лучше.
This just gets better and better.
Всё лучше и лучше.
And what if all those things not only went away, but everything else got even better?
И что, если пройдёт не только это, но и всё остальное станет намного лучше.
If you're looking for friends, you can do a lot better than Derek.
Это разрушит их жизни. Если тебе нужны друзья, ты достоин большего, чем Дерек.
If this is some kind of sick training session, you better. you better tell me!
Нет, папа. Если это какая-то нелепая тренировка, сразу скажи!
If this is some kind of sick training session, you better. you better tell me!
Нет, папа. Если это какая-то нелепая тренировка, сразу скажи!
You better tell me! I'm sorry.
Просто скажи мне!
And if he's not, you got a better chance of winning.
А если нет, твои шансы на победу вырастут.
I want to get to know the girls a bit better.
Я хочу узнать девочек получше.
Something more permanent would be nice, you know, even a rock would be better.
Что-то более долговечное было бы неплохо понимаешь, даже камень простой был бы лучше.
We better go now.
Лучше идти сейчас.
I was just gonna try and make things better, and, like, apologize, and just wanted to let her know that I didn't, you know, I didn't want to screw anything up or make anything awkward for her.
Я просто пыталась сделать как лучше, и, типа, извиниться, и я просто хотела, чтобы она знала, что я, ну знаете, я не хотела облажаться, или заставить чувствовать ее себя неловко.

Из журналистики

Sure, some might argue that inflation-indexed bonds offer a better and more direct inflation hedge than gold.
Безусловно, кое-кто может возразить, что облигации, индексированные с учетом инфляции, являются лучшей и более прямой защитой от инфляции, чем золото.
Yet, history is unfair, and the US, despite its greater responsibility for today's global crisis, may emerge in better shape than most countries from the morass.
История всё же несправедлива, и США, несмотря на то, что они несут большую долю ответственности за сегодняшний мировой кризис, могут выйти из него в гораздо лучшем состоянии, чем большинство стран, оказавшихся затянутыми в эту трясину.
In better shape, but not alone.
В лучшем состоянии, но не в одиночестве.
They wanted better housing, education, and free health care for all.
Они хотели лучшее жилье, образование и бесплатную медицинскую помощь для всех.
Expansion will also create a better Europe because enlargement widens the territory in which countries are committed to NATO's political values, including individual rights as well as the rights of minorities.
Расширение НАТО создаст лучшую Европу, поскольку раздвинет границы территории, на которой находятся страны, приверженные политическим ценностям НАТО, включая индивидуальные права и права меньшинств.
The result is a grain yield (for example, maize) that is roughly one-third less than what could be achieved with better farm inputs.
В результате получается урожай зерна (например, кукурузы), который почти на треть меньше того, который можно было бы получить при больших фермерских вложениях.
In the post-colonial period, the methods are better disguised.
В постколониальный период эти методы лучше маскируются.
The Euro-skepticism problem can be tackled only if the Union itself starts to perform better, and is seen to be doing so.
Скептицизм в Европе можно обуздать, только если сам Союз начнёт функционировать более продуктивно, и, кажется, всё идёт к этому.
That doesn't mean that we are advocating a move to socialism; we want better and smarter regulation, not regulation for its own sake.
И это не означает, что мы пропагандируем движение навстречу социализму. Мы хотим лучшего и более мудрого регулирования и контроля, а не регулирования и контроля ради него самого.
Of course, democratization does not automatically guarantee better behavior on the world stage.
Конечно, демократизация автоматически не гарантирует лучшую манеру поведения на мировой арене.
But British policy towards the EU has often led to worse rather than better relations among member states.
Политика Британии в ЕС часто вела к худшим, а не лучшим отношениям со странами-участницами.
And matters are little better on the other side of the Atlantic.
Дела обстоят ничем не лучше по другую сторону Атлантического океана.
Investment in statistical capacity would help governments and businesses worldwide to make better policy decisions, based on a more accurate accounting of the associated costs and benefits.
Инвестиции в статистический потенциал помогут правительствам и частным компаниям всего мира принимать более обоснованные стратегические решения, основанные на более точном учете соответствующих затрат и выгод.
Together, governments, civil society, international organizations, and the private sector can improve the availability and quality of finance for development, and shape a better future for all.
Вместе правительства, гражданское общество, международные организации и частный сектор могут повысить доступность и качество финансирования развития и сформировать лучшее будущее для всех.

Возможно, вы искали...

better than a poke in the eye with a sharp stick | Bette | bettery | better than any other | Betteldorf | Bettenfeld | bettership | betterness | bettern't | bettermost | betterment | betterish
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA